Air date: September 18, 1995
Stardate: 48921.3. While the crew of Voyager investigate a cluster of space-borne life forms, Kes begins exhibiting strange intense symptoms.