Air date: September 04, 1995
Stardate: 49005.3. A young Kazon, desperate to prove himself and earn his name, tries to attack Chakotay.